Yahaan behti thi hawaayein ganne ki mithaas lekar,
Rishta ek bana lete thai har ladki ko gaanv ki behan kehkar;
Sab chacha o taau hote thai muslmaan o hindu,
Huye jatan laakh, nehar gang ka na bataa paani kintu.
Phir kya hua ye, ki hathiyar khait mai nlehlahane lage,
Apni hi behno izzat lootne ko, ye jhund aane lage;
Apne hi chacha ko mara, apne taau ko qatl kiya,
Nehar gang ke paani ko lahu se tumne kyu rang diya?
GLOSSARY:
Hawaayein: Breeze
Ganne: Sugarcane, crop for which muzaffarnagar is famous
Chacha: Uncle, mostly muslim use this word in the region
Taau: Uncle, more related to hindu way of calling
Nehar Gang: Ganga canal, runs through the region & lifeline of agriculture there
Izzat: Honour
Qatl: Killed
Lahu: Blood
nice words to reflect the bloodshed done in the name of religion...
ReplyDeleteOnly words seem nice, but ask the people who have gone through all this. No words, nothing can be nice for them.
DeleteKudos.. (y)
ReplyDeletePretty inspiring..precise n brings that agony of de melancholic hearts.. !!
Wake up ppl..stop this slaughtering n inhuman nature ..!!
Yeah, we need to aware each other that this bloodshed in the name of religion can do no good. It can just drag us behind by ages.
Delete